Here is finally my first post on our blog! I am writing this after one week spent in New-York waiting for the plane to Chicago. (I started writing it n english but you'll be interupted after two days if you don't get any wrod of french)
Caro m'avait prepare une bonne petite soiree la veille de mon depart. Encore merci a elle et tous ceux qui ont pu etre presents. Pour les autres... ne ratez pas la deuxieme partie dans 6 mois!
We had a great party the night before my departure. I really wanted to thank my sweet Caroline again for organizing this as I was in my final rushes for the pre paration of this long trip. Thanks also to all those who were present. It was really nice to see you all. For those who couldn't be there well don't miss the second part in 6 months!
Je me suis envole le premier novembre apres avoir fait un dernier au revoir a Caro, ma mere et mon petit chien (si c'est pas mignon). Je suis arrive seul donc a New-York et ce n etait pas si mal finalement! J'ai rencontre pas mal d'autes backpackers a l'hotel (en plein Harlem). Je n'ai donc pas toujours ete seul pour decouvrir la ville.
My flight was scheduled on the 1st of November at 12:35. Caro, my mother and our new puppy 'Cookie' were there for the last goodbye (ain't that sweet...). I first didn't know exactly how it would feel arriving alone in that big city for a week... In the end it appeared like it was probably the best way to enjoy it at its maximum. I booked my hostel via hostelworld.com and didn't regret it at all. 'Jazz on the Villa' is located uptown in the center of Harlem. Though it was said to be one of the places where not to wander at night, well we just had no problems doing so and never felt insecure about it. The hostel was very clean, secure, staff was friendly and kitchen, free wifi, lockers, etc were some great extras when you pay only 20$ a night...
Le sejour d'une semaine a commence par un journee bien froide ou je suis alle me refugier dans un Starbucks (il y en a vraiment a tous les coins de rue...). Je me suis ballade de 7h a 21h dans la ville et plus particulierement dans le midtown autour de timesquare qui est LE coin completement hallucinant de Manhattan.
I woke up early on the 2nd of November to discover the city by foot. In fact that's only when the cold air outside hit me that I realized it was as soon as 7am. So I ran to a Starbucks in the midtowm to warm up a bit (You don't have to look for them in New-York, I think there are even more than McDonald's). That day was organized the ING Marathon of New-York and thousands of runners overwhelmed the city. But because of that event central park was closed and I would have to visit it later. I finally found myself walking the whole day in the midtown; mainly around time square that is a wonderful place with amazing shops, ads and lights everywhere! This place is so amazing that I went there 4 or 5 times.
La journee suivante s'est averee nettement mois active. J ai un peu pris le contre coup de la grosse journee de la veille et peut-etre un peu du decalage horraire... donc un objectif simple pour cette journee etait de trouver un bon appareil photo pour immortaliser le voyage et un netbook assez light duquel je vous ecrits ces lignes... j avais trouve une bonne adresse sur le net pour avoir ca a bon prix. Vu que je n'avais que le numero d'avenue et de batiment, je ne savais pas a quelle rue m'arreter et je me suis finalement retrouve a decendre 50 blocks a pied avant de tomber dessus... ce qui fait quand meme une longue marche. Apres un premier gros trou dans le budget, retour a l'hotel pour decouvrir mes nouveaux jouets.
The next day was already less active as I felt tired of my 14 hours walk of the past day, Objective: buy a camera. I must say I felt a bit frustrated that I couldn't take any picture the first day but I definitely couldn't find any good deal around time square. I ended up in a kind of megastore for camera's, computers, etc. s (that's where the english story ends :-D)
Le 4 novembre, jour des elections, j ai rencontre deux British a l'hotel avec lesquels on a parcouru le dowtown. Principalement a la decouverte de wall street, le bull et ground zero.
On a aussi pris un ferry pour passer a cote de la statue de la liberte qui est en fait beaucoup plus petite que dans 'ghost busters'.
Petit passage a union square ou se trouvait une petite attraction sympa. Le parc est entoure d'inombrables spots tous orientes vers le centre du parc. Ceux-ci battent au rythme des pulsations de celui qui tient dans ses mains les deux barres de metal situees en face de l'arc forme par les spots. Gratuit et amusant...
Nous nous sommes ensuite diriges vers le rockefeller center ou nous sommes tombes, par hasard, sur une foule animee pour suivre les elections en direct. Plus de details a ce sujet sur notre post commun sur les elections...
5/11: depart pour l'Italie (Little Italy) et la Chine (Chinatown) ou je me suis regale de sushis pas cher! Le plus impressionant (de par son depaysement) restant tout de meme Chinatown avec ses multiples enseignes exclusivement en chinois, ses etalages typiques etc.
Le jour suivant, J'ai passe la matinee a me ballader dans central park. C'est vraiment incroyable le sentiment de tranquillite et de calme qu'on peut ressentir en plein milieu de cette grande ville. Apres avoir fait le plein de photos, je me suis dirige vers le museum of natural history qui est assez exceptionnel mais trop long a mon gout lorsqu'on visite seul.
J'ai rencontre un americain de Washington a l'hotel ce soir la. Premiere bonne sortie dans un bar jazz (jam) au nord de Harlem ou on s'est fait payer des tournees a tout va! Excellente soiree d'anniversaire au final!
On est reparti a la decouverte du midtown le lendemain. Apres quelques pintes dans un irish pub, on est alle voir un 'comedy show' comme il y en a des centaines autour de timesquare. Vu notre budget on ne s'attendait pas a grand chose mais c'etait assez tordant au final.
Je fini ce article assez brutalement mais c'est qu'on a encore 10000 trucs a ecrire sur notre premiere semaine sur l'ile nord de la nouvelle-zelande et un musee a visiter ici a Wellington. En resume: La semaine passee a new-york m'a limite donne envie de m'y installer. Bien qu'une semaine soit largement suffisante pour visiter les principaux sites de Manhattan, l'ambiance qui regne dans cette ville vaut certainement le coup d'y rester bien plus longtemps!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire